About

Das KulturForumCultura stellt sich vor | Il KulturForumCultura si presenta:

Das Kulturforum ist eine Plattform von Kulturschaffenden und Kulturinteressierten aller Sprachgruppen, die sich für eine offene, liberale Kultur in Südtirol einsetzen und eine Kulturlobby schaffen wollen. Dies soll sowohl durch öffentliche Stellungnahmen, Informations- und Diskussionsveranstaltungen als auch durch interne Diskussionen erfolgen.

Im KulturForumCultura gilt der Grundsatz der Mehrsprachigkeit, auch in praktischen Dingen. Das KulturForumCultura arbeitet ausschließlich ehrenamtlich. Die Spesen werden aus Mitgliedsbeiträgen bestritten. Um seine Unabhängigkeit zu bewahren, sucht das KulturForumCultura um keine öffentliche Förderung an.

Deshalb besonderer Dank für die Unterstützung an:
– Paul Thuile für die Gestaltung des Logos.
– Museion, AR/GE Kunst, Stadt Bozen, Hotel Laurin, Kreis für Kunst und Kultur St. Ulrich für kostenlose Überlassung von Sälen, Infrastrukturen
– Susanne Barta, Mauro Fattor, Judith Innerhofer, Heidy Kessler, Paolo Mazzucato, Stefan Nicolini, Hans Karl Peterlini, Anna Quinz, Mateo Taibon für freiwillige Moderationen.
– Othmar Seehauser für die Fotos
– Den Mitgliedern und ihren Gästen für Teilnahme an und Organisation von Kamingesprächen.
– Mateo Taibon für die Einrichtung der Facebook-Seite
– Daniela Unterholzner für die Einrichtung und Betreuung des Blog
– Allen Mitgliedern, die etwas tun (organisieren, kommunizieren, übersetzen, mitdenken, teilnehmen….)

Gegründet wurde das KulturForumCultura am 30. März 2009. Auch wenn sich das KulturForumCultura als Plattform Gleichgestellter versteht, hat es einen Vorstand gewählt, der für die operative Seite zuständig ist. Vorstandsmitglieder sind derzeit: Renate Mumelter (Vorsitzende), Andrea Abolis (Stellvertreter), Susanne Barta, Daniele Lupo, Waltraud Staudacher.

Bei regelmäßigen internen Treffen, die allen Interessierten offen stehen, werden organisatorische und inhaltliche Fragen besprochen.

Unseren bisherigen Aktivitäten finden Sie unter
Kulturpolitik / politiche culturali
und
Kamingespräche / dialoghi al camino

Sie haben Anregungen und möchten uns kontaktieren? Den Link dazu gibt’s hier.
__________________________________________________________________________________________________________________

Il KulturForumCultura è una piattaforma di operatori culturali e persone interessate alla cultura, appartenenti a tutti i gruppi linguistici, impegnate per il sostegno di una cultura aperta e liberale in Alto Adige e in attività di “lobbying culturale”. Il raggiungimento degli obiettivi si ricerca mediante pubbliche prese di posizione, l’organizzazione di serate informative e di discussione ed un costante confronto interno al forum, basandosi, nel proprio operare, sul principio del plurilinguismo.

Il KulturForumCultura è sostenuto esclusivamente da attività di volontariato. Le iniziative si autosostengono economicamente con le sole quote associative e si rinuncia, al fine di una maggiore indipendenza, a contributi di denaro pubblico.

Un particolare ringraziamento per il sostegno a:
– Paul Thuile per l’ideazione del Logo
– Museion, Parkhotel Laurin, AR/GE Kunst, Città di Bolzano, Circolo artistico e culturale Ortisei per la concessione gratuita dell’uso delle sale e delle infrastrutture
– Susanne Barta, Mauro Fattor, Judith Innerhofer, Heidy Kessler, Stefan Nicolini, Paolo Mazzucato, Hans Karl Peterlini, Anna Quinz, Mateo Taibon per le moderazioni
– Othmar Seehauser per alcune fotografie
– Ai soci ed ai loro ospiti per la partecipazione e l’organizzazione dei “Dialoghi al camino”
– Mateo Taibon per l’apertura del profilo Facebook
– Daniela Unterholzner per la costituzione e la cura del blog
– A tutti i soci, che attivamente collaborano (organizzazione, comunicazione, traduzione testi, …)

L’associazione KulturForumCultura è stata fondata il 30 marzo 2009. Pur intendendosi come piattaforma, per l’espletazione degli adempimenti amministrativi ed operativi, è stato eletto un direttivo.
Attuali componenti del consiglio direttivo sono: Renate Mumelter (Presidente), Andrea Abolis (Sostituto), Susanne Barta, Daniele Lupo, Waltraud Staudacher.

Durante gli incontri interni, che avvengono con regolare cadenza e sono aperti a tutti gli interessati, si discutono le questioni organizzative e di contenuto.

Per informarsi sulle nostre attivitá basta un click
Kulturpolitik / politiche culturali
e
Kamingespräche / dialoghi al camino

Questo il link per contattarci.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s