1 – Acht Fragen zur Kulturpolitik | Otto domande sulla politica culturale

Kulturpolitik politica culturale

Rainer Sturm | pixelio.de

WELCHE KULTURVERANSTALTUNG WAR FÜR SIE IM LETZTEN JAHR AM EINDRÜCKLICHSTEN? WIESO? NENNEN SIE DREI GRÜNDE.

SE PENSA AGLI EVENTI CULTURALI DEGLI ULTIMI 12 MESI, QUALE DI QUESTI L’HA COLPITA MAGGIORMENTE?

>> Trend: Dall’Adunata a VolXklang o nessun evento. So bunt wie das Parteienspektrum

 

 

BürgerUnion für Südtirol: VolXklang Festival Trostburg 08.09.2012, Gründe: 1. Musikalisches Angebot (Herbert Pixner Projekt, Opas Diandl, Dominik Plangger, Osumare Drums, Choriosum), 2. Ungezwungener Rahmen und origineller Ablauf, 3. Innovatives Konzept.

Die Freiheitlichen: Eine Theatervorführung einer Heimatbühne, weil bodenständig, authentisch, mit Herzblut.

Il Popolo della Libertà – Berlusconi per l’Alto Adige: Risposte non pervenute

La Destra: Risposte non pervenute

L’Alto Adige nel cuore: Francamente potrei citarne alcuni, capaci di stimolare dell’interesse, ma nulla che abbia impressionato. Forse ciò che maggiormente, pur con luci ed ombre, ha creato fermento di idee, aspettative e curiosità è stato il dibattito sulla organizzazione della Capitale della Cultura. La scossa indubbiamente il progetto la ha data.

Lega Nord – A-Team Artioli: Provocatoriamente direi nessuno. Troppe iniziative sono autoreferenziali e altre magari di qualità mancano di finanziamenti.

Partito Democratico– Demokratische Partei: La mostra ›Alpini‹ realizzata in occasione dell’Adunata del 2012 perché ci ha consentito di declinare un tema particolarmente popolare in termini culturali grazie al coinvolgimento di un giovane artista locale, Nicolò Degiorgis, che con le sue fotografie spettacolari ha colto un’essenza artistica altrimenti invisibile in un contesto alternativo ai consueti circuiti locali.

Süd-Tiroler Freiheit: Die Ausstellung ›Unter Strom. Josef Riehl‹, Eröffnung in Innsbruck, dann als Wanderausstellung in Südtirol. Gründe: 1. Beweis dafür, dass Fortschritt zur Tradition Tirols gehört; 2. Vorbildliche Zusammenarbeit Nord-Südtirol; 3. Verdiente Würdigung einer vergessenen großen Tiroler Persönlichkeit.

Südtiroler Volkspartei: Im abgelaufenen Jahr gab es in Südtirol eine ganze Reihe von bemerkenswerten kulturellen Veranstaltungen. Als politische Partei haben wir freilich keine Rangordnung der ›Eindrücklichsten‹ erstellt. Für uns ist die Nachhaltigkeit das wichtigste Kriterium zur Bewertung einer Veranstaltung.

Verdi Grüne Vërc: Die Präsentation von ›Italy – love it or leave it‹ mit den Regisseuren G. Hofer und L. Ragazzi Ende Juli in der proppenvollen Cusanus-Akademie Brixen. Der Film war 1) ein ungeschöntes Italien-Porträt aus der Sicht von Jugendlichen und deren Zukunftssuche; 2) die leger-ironische Umsetzung des Low-Budget-Films hat Vorurteile aufgelöst und das tragische Sujet aufgebrochen; 3) Die engagierte Diskussion mit den Anwesenden aller Sprachgruppen hat gezeigt was Kultur frei setzen kann – Genuss, Selbstdistanz, Reflexion, Kommunikation.

Unitalia – Movimento Iniziativa Sociale: Ritengo che negli ultimi 12 mesi non siano state organizzati eventi culturali che possano aver ›colpito‹. In linea di massima esiste purtroppo un appiattimento generale.

 

Die Antworten werden so wiedergegeben, wie sie eingegangen sind.
Le risposte vengono riportate così come sono pervenute.

6 comments

  1. Anonymous

    Volevo capire come dovrebbe essere fatto un’evento culturale per “colpire”, visto che ne Lega ne Unitalia hanno trovato esempi apprezzabili

  2. Claudio Degasperi

    Vorrei fare la stessa domanda al signor Anonymous: cosa lo ha colpito particolarmente quest’anno? parliamo di cultura e non di feste o folklore. Altrimenti a me è piaciuta molto Jatz a Merano.

  3. Natürlich muss mensch, um auf diese Frage antworten zu können, auch “raus” gehen und sich ansehen, was im Land – im ganzen Land – so alles passiert. In den eigenen vier Wänden wird jemand klarerweise in den seltesten Fällen eindrückliche Kulturveranstaltungen erleben. Allen, die hier mit “nix” geantwortet haben, lege ich ans Herz doch einmal franzmagazine.com zu lesen oder auch auf kultur.bz.it reinzuschauen oder die Kulturseiten der Tages- und Wochenmedien aufzuschlagen.

  4. Anonymous

    A parte il fatto che il signor Anonymus è und donna, volentieri risponde a Claudio Degasperi dicendo che oltre il folklore c’è un’infinità di manifestazioni culturali anche toccanti. Faccio fatica ad elencarli tutti. Cito soltanto il concerto di inaugurazione del BFB al parco delle semirurali per parlare di musica, poi ci sono i piccoli ma piacevoli poetry slam, c’è del cinema di alto livello (Margarethe von Trotta dal vivo, tanto per dire un nome concreto). Per me la cultura di alto livello non è necessariamente la Scala di Milano per intenderci. È una questione di definizioni e di punti di vista

  5. Anonymous

    Ich finde die Antworten sehr interessant. Auch um herauszulesen, wie die jeweiligen KulturvertreterInnen Südtirol kulturpolitisch positionieren würden. Kultur ist nicht nur Hochkultur, vor allem in den letzten paar Jahrzehnten hat sich – ausgehend von den cultural studies in England – ein shift in der Wahrnehmung, was Kultur ist und sein kann vollzogen. Es kann dementsprechend durchwegs Folklore oder ein Fest sein. Die Frage ist jedoch, wie man ‘Kultur’ für sich selbst und für das kulturpolitische Programm definiert. Warum ich das wichtig finde? Weil es zwingendermaßen Auswirkungen darauf hat, welche Projekte ‘förderungswürdig’ erscheinen.
    Daniela Unterholzner

  6. accidenti non me ne viene in mente nessuno! distratto, disinformato o troppo esigente? direi una sovraesposizione di eventi di scarso interesse.esc

Leave a reply to Anonymous Cancel reply